Hrvatsko-bugarska koloteka u Croatici „Zajedno smo jači – i u plesu!”

Izraz koloteka posudili smo od naših prijatelja iz Bugarske: horoteka se kod njih koristi za plesnjake gdje se pleše „horo”, tj. bugarsko kolo, a nastala je spajanjem riječi „horo” i „(disko)teka”.

Uzvanike je prva pozdravila domaćica priredbe, ravnateljica Croatice Timea Šakan-Škrlin, te je ukratko i najavila program koloteke.

Bit koloteke je okupljanje uz ples i druženje kroz ples - kako je objasnila Tanja Kupenova, predsjednica Bugarske narodnosne samouprave Erzsébetvárosa i voditeljica plesne udruge ProLet iz Budimpešte. Napomenula je da među plesačima ProLeta osim Bugara i Mađara ima i Hrvata. A da se ne govori samo o plesu, teren je prepušten prvo plesačima ProLeta (možete li pogoditi značenje naziva?)

Plesači ProLeta su pokazali miks od 5 plesova iz različitih etnografskih regija Bugarske. A koliko znaju biti i dinamični i živahni pojedini bugarski plesovi govorila je činjenica da se na podu ubrzo našlo par izgubljenih ukrasnih dukata. Hvala svima koji ste ih našli!

Za predstavljanje hrvatskih plesova pobrinula se grupa djevojaka iz HOŠIGA, s koreografijom sastavljenom od ljupkih i elegantnih bunjevačkih plesova.

U plesni dijalog se uključio i gost iznenađenja Najden Stojkov koji je tek prije nekoliko sati doletio izravno iz Varne da bi odsvirao par pjesama na harmoniki na ovoj priredbi. Živa glazba i jednostavniji koraci potaknuli su i malo sramežljivije, te se krug plesa brzo širio.

Upoznavanje i druženje kroz ples se nastavilo kroz podučavanje hrvatskih plesova, pod vodstvom Andree Bálint, koreografkinje i umjetničke voditeljice Hrvatske Izvorne Folklorne Grupe. Oduševljeni gosti su se širom otvorenih očiju trudili usvojiti korake pokazane u krugu, a plesačice HOŠIGA i Izvorne Folklorne grupe bile su od pomoći svima koji su koji put „zalutali“ u koracima.

Držeći se svi za ruke u plesnom krugu mogli smo zaista osjetiti da smo zajedno jači – u plesu i u životu.

Priredbi su nazočili i diplomatska savjetnica Veleposlanstva Republike Hrvatske u Mađarskoj, Marina Sikora, predsjednica Hrvatske samouprave Erzsébetvárosa Katalin Bencsik, predsjednica Hrvatske narodnosne samouprave Ferencvárosa Kinga Kolesza i predsjednik Hrvatske samouprave Budimpešte Stipan Đurić.

KPH