Događaj je okupio brojne zainteresirane iz Koljnofa i okolnih naselja, a prvi dio večeri bila je posvećena novom izdanju koje i ove godine donosi bogat pregled vjerskog života Hrvata u Mađarskoj.
Na početku programa nazočne je pozdravila Marija Pilšić, predsjednica spomenute samouprave. U uvodnom govoru potom se u ime nakladnika obratila Timea Šakan-Škrlin, ravnateljica izdavačke kuće Croatica, koja je ukratko predstavila novi katolički kalendar. Istaknula je da kalendar već petu godinu zaredom izlazi u kontinuitetu, nakon gotovo tri desetljeća stanke.
U nastavku je razgovarala s dr. Silvestrom Balićem, znanstvenim suradnikom Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj i lektorom izdanja. Tijekom razgovora dotaknuli su se uloge katoličkih kalendara u povijesti hrvatske izdavačke djelatnosti u Mađarskoj, njihove današnje važnosti te mjesta koje takve publikacije imaju u očuvanju jezika i identiteta hrvatske zajednice. Balić je govorio i o temama koje su ove godine posebno zastupljene u kalendaru, među kojima su napisi vezani uz Gradišće i crkve u hrvatskim naseljima te tekstovi o svetom Martinu i običajima povezanima s njegovim štovanjem. Osvrnuo se i na lektorsko oblikovanje izdanja. Govoreći o budućnosti ovakvih publikacija, naglasio je kako kalendari, unatoč promjenama u načinu informiranja i izdavanju knjiga, i dalje imaju važnu ulogu kao trajni i prepoznatljivi dio kulturnog i duhovnog života hrvatske zajednice u Mađarskoj.
U videoporuci se okupljenima obratila i urednica kalendara Lilla Trubić-Gregeš, koja je govorila o koncepciji i sadržaju ovogodišnjeg izdanja. Hrvatski katolički kalendar za 2026. godinu ima 256 stranica i donosi raznolike sadržaje na hrvatskom jeziku – od kalendarskog i liturgijskog dijela do duhovnih tekstova, razmišljanja, homilija, književnih priloga te kronikalnih zapisa o događajima iz vjerskog života Hrvata u Mađarskoj. Posebno mjesto u izdanju zauzimaju fotografije crkvenih vrata iz različitih hrvatskih naselja, koje simboliziraju ulazak u prostor molitve i mira.
Književni dio programa obogatili su autori koji su publici pročitali svoje pjesme objavljene u kalendaru: Marija Fulop Huljev, Franjo Pajrić, Andrija Handler i Šandor Horvath. Kulturni program upotpunio je nastup ženske vokalne skupine „Biseri” iz Unde, koja je svojim izvedbama pridonijela svečanom ozračju večeri.
Nakon predstavljanja kalendara nazočnima se obratio Ivan Gugan, nositelj hrvatske narodnosne liste na parlamentarnim izborima. Govorio je o aktualnim pitanjima hrvatske zajednice u Mađarskoj te posebno istaknuo važnost registracije u hrvatski birački popis kako bi glas Hrvata bio snažniji i vidljiviji u javnom i političkom životu zemlje. Naglasio je i da mu je važan neposredan dijalog s pripadnicima zajednice, zbog čega ovih tjedana obilazi regije u kojima žive Hrvati. Kako je rekao, takve susrete ne doživljava kao kampanju, nego prije svega kao razgovor s ljudima na terenu. U slučaju izbora najavio je i uvođenje tzv. konzultacija, odnosno redovitih termina za prijem građana, kako bi pripadnici hrvatske zajednice mogli izravno iznijeti svoja pitanja i prijedloge.
TŠŠ
Fotografije: Fanni Sárközi, Sabina Balogh